Այս սպասքի դիզայնի ոգեշնչման աղբյուրը եղավ 1909 թվականին Նանսիի ցուցահանդեսի համար՝ Ար Նուվո ժամանակաշրջանի կեսին։ Շարդոնը, որը հղում էր Նանսիի խորհրդանիշին, ներկայացվեց քաղաքի կարգախոսի ներքո. «Ով որ քսվի դրան, կխոցվի»։ Հետագայում, որպես Սրտային համաձայնագրի մաս, Շարդոնը անգլիականացվեց՝ դառնալով Թիսլ և փայլելով լավագույն սեղանների վրա։ Թիսլը գոյություն ունի արդեն 110 տարի և 1970-ական թվականներից ի վեր զարդարված է ոսկով և պլատինով։
